Page 3 - DOGandTRAVEL Winter 2022 Leseprobe
P. 3

EDITORIAL

                                        Liebe Leserin, Lieber Leser,

Coverfoto: trofalena - stock.adobe.com  ich liebe den Winter! Er lässt uns näher zusammen-       begleiten Sie doch die Abenteuerreiter Sonja Endlweber
                                        rutschen und – das Wort gibt es so nur im Deutschen      und Günter Wamser mit ihrer Hündin Leni auf ihrem
                                        – Gemütlichkeit spüren. Gemütlichkeit ist für jeden      Weg nach Alaska – auf dem Rücken der Pferde.
                                        etwas anderes. Für mich ist es ein herrlich entspann-
                                        ter Sonntagnachmittag, eingehüllt in einer riesigen       Wer es nicht gleich so aufregend angehen will, findet
                                        Kuscheldecke auf dem Sofa mit einer ebenso großen        zahlreiche „Abenteuer vor der Haustür“ – etwa in der
                                        Tasse heißem, duftendem Kaffee und dazu ein gutes        Umgebung Hannovers, die Autorin Romy Robst für Sie
                                        Buch – freilich erst, nachdem die Sonntagszeitung aus-   zusammengestellt hat. Neben drei höchst lesenswerten
                                        gelesen ist. Wahlweise auf oder neben dem Sofa grunzt    Prominenteninterviews gibt es in diesem Heft wieder
                                        und träumt meine alte, 15jährige Hündin friedlich vom    allerlei Wissenswertes rund um Ihren Hund – und wie
                                        gerade zu Ende gegangenen Sonntagsspaziergang.           immer an dieser Stelle wünsche ich Ihnen von Herzen
                                                                                                 eine (ent-)spannende Lektüre dieser DOGandTRAVEL-
                                         Da kann es draußen wettern wie es will. Die friedlich-  Ausgabe und einen herrlichen Hundewinter 2021/22!
                                        entspannte Stimmung kommt einer kleinen Form von
                                        Wellness gleich.                                         Ihr Thomas Purz
                                                                                                 Verleger und Chefredakteur
                                         Einige Tipps für einen gelungenen Winter-Wellness-      DOGandTRAVEL Magazin
                                        urlaub finden Sie in dieser DOGandTRAVEL-Ausgabe.
                                        Bevor Sie sich selbst in Ihre Winterauszeit aufmachen,

                                                                                                   Urlaub mit
                                                                                                   Hund ohne
                                                                                                 Extra-Gebühr

                                                                                                   Von Haus aus
                                                                                                   schöne Ferien
                                                                                                   mit Hund!

                                                                                                         Ihr Hund ist in über 17.000 „haustierfreundlichen”
                                                                                                         Ferienhäusern und -wohnungen ein willkommener
                                                                                                         Gast und kostenlos mit von der Partie. NOVASOL freut
                                                                                                         sich auf Sie und Ihre Vierbeiner!

                                                                                                                     3DOGandTRAVEL Winter 2022
                                                                                                      www.novasol.de oder
                                                                                                      +49 (0) 40 688 71 51 18
   1   2   3   4   5